プライバシーポリシー

Woomchan(以下「当病院」)は、お客様の個人情報の重要性を尊重し、大韓民国情報通信網利用促進及び情報保護法を遵守いたします。

当院は、このプライバシーポリシー(以下「プライバシーポリシー」といいます。)を通じて、お客様からご提供いただいた個人情報の利用目的、利用方法、個人情報保護のための当院の取り組み等をお客様にお知らせいたします。

このプライバシーポリシーを改定する場合には、当院ホームページの「お知らせ」にて公告(または個別に通知)いたします。

このポリシーは、2022 年 8 月 19 日から発効します。

1. 収集する個人情報の項目

当院では、ご相談等の目的で以下の個人情報を収集させていただきます。

オンラインでのお問い合わせ
- 収集項目:氏名、電話番号、メールアドレス、お問い合わせ内容

2. 個人情報の収集および利用の目的

当病院は、収集した個人情報を以下の目的で利用します:
サービス提供に関する契約の履行、サービス提供に伴うお問い合わせや回答への対応のため。

3. 個人情報の保有・利用期間

当病院は、ご利用者の個人情報を収集・利用目的の達成後、原則として遅滞なく直ちに破棄します。 ただし、法令の規定により保存する必要がある場合には、当院は会員情報を法令の定める一定の期間保存します。

保存すべき情報の項目と決済記録の保存の根拠

  • - 契約またはサブスクリプションの撤回の記録の保存期間: 3 年
  • - 契約・購読の解除記録の保存期間:5年(電子商取引における消費者保護に関する法律)
  • - 代金の支払及び商品の供給の記録:5年(電子商取引における消費者保護に関する法律)
  • - 消費者の苦情又は紛争処理の記録:3年(電子商取引における消費者保護に関する法律)

4. 個人情報の破棄手順および方法

当病院は、ご利用者の個人情報を収集・利用目的の達成後、原則として遅滞なく直ちに破棄します。 破棄の手順と方法は次のとおりです :

破壊の手順
会員登録の際に会員が入力した情報は、収集目的が達成された後、別のデータベース(紙文書の場合は別のファイルボックス)に移され、保管されます。 当院の内部方針およびその他法令に定める情報保護理由に従い一定期間(保存・利用期間の項を参照)に保管し、その後破棄します。
別のデータベースに移された個人情報は、法令に別段の定めがある場合を除き、保管目的以外には使用いたしません。

破壊の方法
電子ファイルに保存された個人情報は、情報の再生を不可能にする技術的方法を用いて削除されます。

5. 個人情報の提供

当病院は、以下の場合を除き、原則としてご利用者の個人情報を外部に提供することはありません:
関係法令に基づき利用者から事前の同意をいただいた場合、または捜査機関から捜査目的で法令に定められた手続きおよび方法に従い情報の提供を求められた場合。

6. 収集した個人情報の委託について

当病院は、業務遂行のため、収集した個人情報の管理を下記の外部専門病院に委託します:

  • - 荷受人: 3ANYINC &WEBSITE
  • - 受託業務内容:Webサイトおよびシステムの管理(ホスティング・保守

7. ユーザーおよびその法定代理人の権利および権利の行使方法

ユーザーは、いつでも登録された個人情報の閲覧または修正を要求することができ、また、サブスクリプションのキャンセルを要求することもできます。
ユーザーは、「個人情報の変更」(または「会員情報の修正」)をクリックしてご自身の個人情報の閲覧・修正を要求することができ、「退会」をクリックしてキャンセル(または同意の撤回)を要求することもできます。 クリック後、ユーザーは本人確認プロセスを完了し、その後、自分の情報を表示または修正したり、引き出しを完了したりするために直接アクセスできるようになります。
または、利用者が個人情報管理責任者に書面、電話、電子メール等によりご連絡いただければ、当院は遅滞なく対応いたします。
利用者が個人情報の誤りについて訂正を求めた場合、当院は訂正が完了するまで個人情報を利用・提供しません。
また、当病院が既に誤った個人情報を第三者に提供した場合には、訂正が確実に行われるよう、訂正結果を当該第三者に遅滞なく通知します。
当院は、利用者からの求めに応じて個人情報を削除または削除した場合は、「当院が収集した個人情報の保存期間および利用期間」に記載のとおり処理し、当該情報へのアクセスやアクセスができないように管理します。 他の目的に使用されます。
14 歳未満の未成年者の場合、その法定代理人は、そのような未成年者の個人情報の閲覧または修正を要求する権利、および収集と同意を撤回する権利を有します。

8. 個人情報自動収集装置の設置・運用及びその拒否に関する事項

病院は、ユーザーの情報を頻繁に保存または検索する「Cookie」を運用しています。 Cookie は、ウェブサイトの運営に使用されるサーバーによってユーザーのブラウザに送信される非常に小さなテキスト ファイルで、ユーザーのコンピュータのハードディスクに保存されます。

当病院では以下の目的でCookieを使用します。:

利用目的
会員・非会員のアクセス頻度や訪問時間を分析し、ターゲットを絞ったマーケティングやカスタマイズされたサービスの提供を行うため。 ユーザーの好みや興味のある分野の特定、および痕跡の検出。 ユーザーの参加レベルと訪問回数を追跡します。
ユーザーには、Cookie のインストールをオプトアウトする権利があります。 したがって、ユーザーの Web ブラウザで適切な設定オプションを選択することにより、ユーザーはすべての Cookie を許可したり、Cookie が保存されるたびに確認を要求したり、すべての Cookie の保存を拒否したりすることができます。

CookieSettingsの選択方法
例(Internet Explorerの場合):Webブラウザ上部の「ツール」>「ツール」を選択します。 インターネット オプション > 個人情報。 Cookieのインストールを拒否された場合、サービスの提供が困難となる場合がございますので、予めご了承ください。

9. 個人情報に関する民事苦情対応窓口

当院では、お客様の個人情報の保護および個人情報に関する苦情に対応するため、以下のとおり個人情報の管理責任者を定めます:

カスタマーサービス担当部署
Name of Dept.: SinYoung-Kang
Tel. : +82 10 2813 5827
Email : hairhai@naver.com
個人情報の管理責任者
Name: SinYoung-Kang
Tel. : +82 10 2813 5827
Email : hairhai@naver.com

ユーザーは、個人情報の侵害に関する報告や相談が必要な場合には、以下の窓口に問い合わせることができます:

  • - 個人データ侵害報告センター (privacy.kisa.or.kr / 118 ローカルコードなし)
  • - 最高検察庁サイバー犯罪捜査チーム (www.spo.go.kr / 1301 ローカルコードなし)
  • - 警察庁サイバーテロ対策センター (police.go.kr/182 ローカルコードなし)